ABOUT US

MISSION AND VISION / MISIÓ I VISIÓ / MISIÓN Y VISIÓN

Mission

Women’s March Barcelona fights for full rights for all people and a healthy planet. We accomplish this through communication, outreach, inclusion, and debate – and in the end, action. Women’s March Barcelona makes change through its own actions and through partnerships with established groups and organizations in Barcelona and beyond.

Vision

Women’s March Barcelona envisions a world of true equality on a healthy planet.  In such a world, regardless of who holds political power, every human being has the opportunity to reach their full potential. This vision can be achieved through vigilantly protecting our earth and all human rights, especially those of the world’s marginalized and socially excluded populations.

Missió

Women’s March Barcelona lluita pels plens drets de totes les persones i per un món saludable. Aconseguim això mitjançant la comunicació, divulgació, inclusió, debat i finalment, acció. Women’s March Barcelona crea un canvi a través de les seves pròpies accions i a través de les col·laboracions amb grups i organitzacions establerts a Barcelona i rodalies.

Visió

Women’s March Barcelona visualitza un món de veritable igualtat en un entorn saludable. En aquest món, sense importar qui sostingui el poder polític, cada ésser humà té l'oportunitat  d'aconseguir el seu màxim potencial. Aquesta visió pot ser aconseguida mitjançant la atenta protecció de la nostra terra i de tots els drets humans, en especial els d'aquells col·lectius més discriminats del món: dones, nens, treballadors, discapacitats, minories, LGBTQIA, immigrants, refugiats i pobres. Activament  recolzem altres esforços que comparteixin la nostra visió.

Misión

Women’s March Barcelona lucha por los plenos derechos de todas las personas y por un mundo sano. Conseguimos esto mediante comunicación, divulgación, inclusión,  debate  y finalmente, acción. Women’s March Barcelona crea un cambio  por medio de  sus propias acciones y a través  de colaboraciones con grupos  y organizaciones establecidos en Barcelona y alrededores.

Visión

Women’s March Barcelona visualiza un mundo de verdadera igualdad en un entorno sano.  En tal mundo, sin importar quien sostenga el poder político, cada ser humano tiene la oportunidad de alcanzar su máximo potencial. Ésta visión puede ser conseguida mediante la atenta protección de nuestra tierra y de todos los derechos humanos, especialmente aquellos de los colectivos más discriminados del mundo: mujeres, niños, trabajadores, discapacitados, minorías, LGBTQIA, inmigrantes, refugiados y pobres. Activamente apoyamos otros esfuerzos que compartan nuestra visión.